من أسرار اللغة العربيّة ..( لكنّ ) 

 

 

محسن سلامة

 

 

1 _ لكنّ حرف مُشبّه بالفعل يدخل على الجملة الإسميّة ينصب المبتدأ ويُسمّى اسمه ، ويترك الخبر مرفوعاً ويُسمّى خبره ،

ـ يفيد الاستدراك

 

زيدٌ شجاعٌ لكنّه مسالمٌ ..

لكنّه : لكنّ حرف مشبّه بالفعل .. والهاء ضمير متّصل مبنيّ في محلّ نصب اسم لكنّ … مسالم خبر لكنّ مرفوع

 

ـ وتفيد التوكيد ..

لو نجحت لأكرمتك لكنّك لم تنجح .. نؤكّد عدم النجاح … الإعراب : لكنّك نفس إعراب لكنّه …. (لم تنجح) في محلّ رفع خبر لكنّ

..

 

ـ إذا اتّصلت ( ما ) الزائد بها تكفّها عن العمل ،

نحو : أودّ زيارتك لكنّما الطقسُ حارٌ ..

لكنّما حرف استدراك مكفوف .. ما حرف زائد وكافّ … الطقسُ مبتدأ .. حارّ خبر

 

٢ _ لكنْ بتسكين النون .. (حرف عطف)

يفيد الاستدراك بشرط أن يكون المعطوف بها

ــ مفرداً أي لاجملة ولا شبه جملة ..

ــ غير مقترن بالواو ..

ــ مسبوق بنفي أو نهي

 

ما أكلت موزاً لكِنْ عنباً .. عنباً اسم معطوف منصوب

..

 

٣ _ لكِنْ (حرف ابتداء)

إذا فقد شرطاً من شروط العطف الثلاثة السابقة

.. يفيد الاستدراك

 

_ إذا تلتها جملة ..

 

نحو قول زهير بن أبي سُلمى :

 

إنّ ابن ورقاءَ لا تُخشى بوادرُه

لكِنْ وقائعُه في الحرب تٌنتَظَرٍُ

 

لكِن حرف ابتداء ، وقعت بعده جملة إسميّة ..

وقائعُه : مبتدأ ، الهاء جرّ بالإضافة … ( تُنتَظَر ) في محلّ رفع خبر

 

ـ ما كان محمّدٌ أبا أحدٍ من رجالكم ، و لكِنْ رسولَ اللّه

 

لكِنْ حرف ابتداء

ـ لأنّه مسبوق بالواو ، الواو هي حرف العطف

 

ـ نجح زيد لكِنْ سميرٌ لم ينجح ..

 

لكِنْ حرف ابتداء

ـ لأنّه مسبوق بكلام مثبت غير منفي ..

سميرٌ مبتدأ… ( لم ينجح ) في محلّ رفع خبر

(أخبار سوريا الوطن-1)