ترجمة وإعداد أمل سليمان معروف:
تضمنت الصحف الإيرانية عدة عناوين منها:
• السلاح الكيماوي في سورية .. تسييس وكذب لا ينتهي
• منظمة الصحة العالمية: نحو 800 ألف إصابة بكورونا حول العالم خلال 24 ساعة
• إثيوبيا تعلن عن بناء سد جديد في ظل الخلافات مع مصر
• ايران تتبوأ المرتبة الثانية عشرة عالميا في المقالات العلمية بشأن كورونا
وتناولت الصحف الأمريكية الصادرة اليوم أيضا:
• الجمهوريون صامتون عن الحديث عن عواقب الهجوم المشين ودور ترامب في التحريض عليه
• التخطيط لحصار الكابيتول تم عبر الإنترنت وأنصار ترامب يخططون الآن للمرحلة التالية
• ترامب يسارع للعثور على شبكة اجتماعية جديدة بعد حظر تويتر
• بايدن يخطط لأداء اليمين على درجات مبنى الكابيتول الأمريكي بعد أسبوعين من الهجوم الغوغائي
• الصحة العامة والسلامة تحتل مركز الصدارة في حفل تنصيب الرئيس السادس والأربعين
كما تحدثت الصحف الروسية اليوم عن عدد من القضايا منها:
• بريطانيا تتجاوز عتبة 3 ملايين إصابة بفيروس كورونا
• الشرطة الأمريكية تحقق في معلومات حول وجود طرد مشبوه أمام مجمع الكابيتول
• العثور على حطام الطائرة الإندونيسية المنكوبة في بحر جاوة
• سيناتور جمهوري: ترامب يستحق العزل
• دروس اقتحام الكونغرس القاسية
في حين أوردت الصحف البريطانية عددا من العناوين منها:
• المستشفيات تواجه أسوأ أزمة وسط تصاعد في عدد الإصابات والضحايا وكورونا المتغير يعيث الفوضى
• الأطباء يدقون ناقوس الخطر فيما يهاجم كوفيد القوى العاملة
• استطلاع يظهر أن الأغلبية تعتقد بوجوب استقالة بوريس جونسون من منصب رئيس الوزراء
• بعد اقتحام الكابيتول .. شبح الحرب الأهلية يحوم فوق الولايات المتحدة فيما يتحدث “الوطنيون” عن الانفصال من جديد
• ميليشيات ترامب تقول أنها مسلحة ومستعدة للدفاع عن حرياتها
وتطرقت الصحف الألمانية بدورها لعدد من المواضيع منها:
• الضغوط تشتد .. الديمقراطيون يعدون تشريعا لمساءلة ترامب تمهيدا لعزله
• “فيلومينا” تضرب إسبانيا .. مقتل أربعة أشخاص ومحاصرة المئات
• ميركل تعد بتسريع عملية اللقاح ضد كورونا وتتوقع أسابيعَ “سيئة”
(سيرياهوم نيوز-الثورة)